#اقتصاد_سكاي
سلعخام برنت74.02-0.27(-0.36%)خام مربان74.090(0%)النفط الأميركي الخفيف69.78-0.26(-0.37%)الفضة33.8715+0.1115(+0.33%)الذهب2727.91+8.2647(+0.3%)البلاديوم1059.0977+7.9925(+0.76%)البلاتين1006.2399+2.9687(+0.3%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري48.62+0.07(+0.14%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6727-0.0001(0%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.75550(0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.3061-0.00039(-0.13%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.6450(0%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.38480(0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.37680(0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي13090(0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية34.2227+0.1307(+0.38%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.9008-0.0014(-0.01%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي4.7980(0%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.9242-0.0004(-0.04%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7698-0.0003(-0.04%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني150.65-0.18(-0.12%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني7.123+0.0041(+0.06%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.8649-0.0012(-0.14%)بيتكوين67467.39-257.61(-0.38%)ريبل0.5443-0.00005(-0.01%)إيثريوم2645.32-29.48(-1.1%)لايتكوين70.68-0.06(-0.08%)أسواقسوق أبوظبي9275.06-12.63(-0.14%) شركة الخليج للصناعات الدوائية1.59+0.2(+14.39%)شركة اشراق للاستثمار0.329+0.041(+14.24%)OM & EM INV0.333-0.037(-10%)ESG EMIRATES7.3-0.29(-3.82%)شركة منازل ش م خ0.341+0.028(+8.95%)سوق دبي المالي4477.96+8.71(+0.19%)تكافل الإمارات (ش م ع)2.67+2.17(+434%)الشركة الوطنية الدولية القابضة2.84+0.29(+11.37%)بي اتش ام كابيتال للخدمات المالية ش.م.خ3.01-0.14(-4.44%)شركة المزايا القابضة1.5-0.04(-2.6%)دريك آند سكل إنترناشيونال ش.م.ع0.3470(0%)الاتحاد العقارية (ش.م.ع.)0.347+0.007(+2.06%)السوق السعودي12008.310(0%)FIRST AVENUE8.97+1.14(+14.56%)KNOWLEDGE TOWER10.38+0.95(+10.07%)ALDAWLIAH5.21-0.55(-9.55%)SAUDI TOP6.56-0.32(-4.65%)الباحة0.27+0.02(+8%)شمس1.04+0.02(+1.96%)بورصة مصر30445.2+916.41(+3.1%)DELTA INSUR17.07+2.84(+19.96%)النساجون الشرقيون 34.75+5.48(+18.72%)ALEX CEMENT9-6(-40%)NTL BANK KU29.5-10.5(-26.25%)أوراسكوم للاستثمار 0.376+0.016(+4.44%)EG INV URB 0.198+0.004(+2.06%)سوق الكويت7026.91-22.68(-0.32%)INOVEST BSC147+10(+7.3%)AL SAFAT ENERGY39.1+1.9(+5.11%)KWT EMIRATES HLD50-4.5(-8.26%) النخيل318-26(-7.56%)MANAZEL HOLDING42.4-0.9(-2.08%)KWT BUS TOWN130-1(-0.76%)بورصة قطر10607.09-8(-0.08%)الرعاية14.76+0.24(+1.65%)السلام0.694+0.008(+1.17%)MEEZA3.239-0.096(-2.88%)المصرف21.2-0.4(-1.85%)BALADNA COM1.351-0.017(-1.24%)قطر لصناعة الألومنيوم1.2760(0%)سوق مسقط4799.8940(0%)JABAL REAL FUND0.106+0.008(+8.16%)OM UNTD INSU0.259+0.012(+4.86%)عمان للاستثمارات0.076-0.006(-7.32%)MUSANDAM POWER0.27-0.016(-5.59%)OQ GAS NETWORKS0.142-0.004(-2.74%)بنك مسقط0.265-0.001(-0.38%)بورصة البحرين1993.4830(0%)KHALEEJI BANK0.087+0.004(+4.82%)بنك البحرين الإسلامي0.06+0.002(+3.45%)بيت التمويل الخليجي0.33-0.005(-1.49%)ZAIN BAHRAIN0.109-0.001(-0.91%)بورصة تونس9856.43+6.63(+0.07%)أخبارأصداء واسعة لزيارة رئيس دولة الإمارات لموسكو بالإعلام الروسيمصرف عجمان يحقق أرباحا قياسية في 9 أشهرغرامة 7 ملايين دولار على "فولكسفاغن" في بريطانياالإمارات.. شراكات دولية تفتح آفاقاً للتنمية والازدهار"دار التمويل" تعتزم ضخ تمويلات بـ300 مليون درهم بسوق أبوظبي
سلعخام برنت74.02-0.27(-0.36%)خام مربان74.090(0%)النفط الأميركي الخفيف69.78-0.26(-0.37%)الفضة33.8715+0.1115(+0.33%)الذهب2727.91+8.2647(+0.3%)البلاديوم1059.0977+7.9925(+0.76%)البلاتين1006.2399+2.9687(+0.3%)عملاتالدولار الأميركي مقابل الجنيه المصري48.62+0.07(+0.14%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم الإماراتي3.6727-0.0001(0%)الدولار الأميركي مقابل الريال السعودي3.75550(0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الكويتي0.3061-0.00039(-0.13%)الدولار الأميركي مقابل الريال القطري3.6450(0%)الدولار الأميركي مقابل الريال العماني0.38480(0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار البحريني0.37680(0%)الدولار الأميركي مقابل الدينار العراقي13090(0%)الدولار الأميركي مقابل الليرة التركية34.2227+0.1307(+0.38%)الدولار الأميركي مقابل الدرهم المغربي9.9008-0.0014(-0.01%)الدولار الأميركي مقابل الدينار الليبي4.7980(0%)الدولار الأميركي مقابل اليورو0.9242-0.0004(-0.04%)الدولار الأميركي مقابل الجنيه الإسترليني0.7698-0.0003(-0.04%)الدولار الأميركي مقابل الين الياباني150.65-0.18(-0.12%)الدولار الأميركي مقابل الليرة اللبنانية895000(0%)الدولار الأميركي مقابل اليوان الصيني7.123+0.0041(+0.06%)الدولار الأميركي مقابل الفرنك السويسري0.8649-0.0012(-0.14%)بيتكوين67467.39-257.61(-0.38%)ريبل0.5443-0.00005(-0.01%)إيثريوم2645.32-29.48(-1.1%)لايتكوين70.68-0.06(-0.08%)أسواقسوق أبوظبي9275.06-12.63(-0.14%) شركة الخليج للصناعات الدوائية1.59+0.2(+14.39%)شركة اشراق للاستثمار0.329+0.041(+14.24%)OM & EM INV0.333-0.037(-10%)ESG EMIRATES7.3-0.29(-3.82%)شركة منازل ش م خ0.341+0.028(+8.95%)سوق دبي المالي4477.96+8.71(+0.19%)تكافل الإمارات (ش م ع)2.67+2.17(+434%)الشركة الوطنية الدولية القابضة2.84+0.29(+11.37%)بي اتش ام كابيتال للخدمات المالية ش.م.خ3.01-0.14(-4.44%)شركة المزايا القابضة1.5-0.04(-2.6%)دريك آند سكل إنترناشيونال ش.م.ع0.3470(0%)الاتحاد العقارية (ش.م.ع.)0.347+0.007(+2.06%)السوق السعودي12008.310(0%)FIRST AVENUE8.97+1.14(+14.56%)KNOWLEDGE TOWER10.38+0.95(+10.07%)ALDAWLIAH5.21-0.55(-9.55%)SAUDI TOP6.56-0.32(-4.65%)الباحة0.27+0.02(+8%)شمس1.04+0.02(+1.96%)بورصة مصر30445.2+916.41(+3.1%)DELTA INSUR17.07+2.84(+19.96%)النساجون الشرقيون 34.75+5.48(+18.72%)ALEX CEMENT9-6(-40%)NTL BANK KU29.5-10.5(-26.25%)أوراسكوم للاستثمار 0.376+0.016(+4.44%)EG INV URB 0.198+0.004(+2.06%)سوق الكويت7026.91-22.68(-0.32%)INOVEST BSC147+10(+7.3%)AL SAFAT ENERGY39.1+1.9(+5.11%)KWT EMIRATES HLD50-4.5(-8.26%) النخيل318-26(-7.56%)MANAZEL HOLDING42.4-0.9(-2.08%)KWT BUS TOWN130-1(-0.76%)بورصة قطر10607.09-8(-0.08%)الرعاية14.76+0.24(+1.65%)السلام0.694+0.008(+1.17%)MEEZA3.239-0.096(-2.88%)المصرف21.2-0.4(-1.85%)BALADNA COM1.351-0.017(-1.24%)قطر لصناعة الألومنيوم1.2760(0%)سوق مسقط4799.8940(0%)JABAL REAL FUND0.106+0.008(+8.16%)OM UNTD INSU0.259+0.012(+4.86%)عمان للاستثمارات0.076-0.006(-7.32%)MUSANDAM POWER0.27-0.016(-5.59%)OQ GAS NETWORKS0.142-0.004(-2.74%)بنك مسقط0.265-0.001(-0.38%)بورصة البحرين1993.4830(0%)KHALEEJI BANK0.087+0.004(+4.82%)بنك البحرين الإسلامي0.06+0.002(+3.45%)بيت التمويل الخليجي0.33-0.005(-1.49%)ZAIN BAHRAIN0.109-0.001(-0.91%)بورصة تونس9856.43+6.63(+0.07%)أخبارأصداء واسعة لزيارة رئيس دولة الإمارات لموسكو بالإعلام الروسيمصرف عجمان يحقق أرباحا قياسية في 9 أشهرغرامة 7 ملايين دولار على "فولكسفاغن" في بريطانياالإمارات.. شراكات دولية تفتح آفاقاً للتنمية والازدهار"دار التمويل" تعتزم ضخ تمويلات بـ300 مليون درهم بسوق أبوظبي
صحة

كيف يتحور فيروس كورونا؟ علماء جينات يكشفون "الحيلة الخبيثة"

ترجمات - أبوظبي
السلالات الجديدة كانت أمرا مرتقبا بحسب العلماء
السلالات الجديدة كانت أمرا مرتقبا بحسب العلماء

ما إن أوشك العالم على أن يتنفس الصعداء، نهاية 2020، عقب طرح أكثر من لقاح ضد فيروس كورونا المستجد، حتى توالت "أنباء غير سارة" عن رصد سلالات جديدة من العدوى، وسط مخاوف من أن تكون أشد انتقالا وفتكا، أو أن اللقاحات التي جرى تطويرها لن تظل ناجعة في الوقاية.

لكن هذه الطفرات التي شهدها فيروس كورونا المستجد لم تكن أمرًا مفاجئا، بالنسبة إلى العلماء،، بل إنه كان مرتقبا، لكن الباحثين لم يستكينوا فواصلوا مساعيهم لفهم الفيروس على نحو أفضل وكيف تتوالى هذه الطفرات.

وخلال الأسابيع الماضية، جرى التحذير من سلالات فيروس تحملُ طفرت صغيرة للغاية، لكنها قد تجعل اللقاحات أقل نجاعة، وهو ما يعني إعادة عقارب الساعة إلى الوراء لبعض الشيء، بينما تتطلع بلدان العالم إلى انفراج قريب، لأجل إعادة إنعاش الاقتصاد وإعادة الحياة إلى طبيعتها السابقة، قدر الإمكان.

لكن هذه التغييرات الجينية التي تحصل في الفيروس ليست الوحيدة التي تثير خشية العلماء، بل ثمة أمرٌ آخر لا يقل خطورة، ويحصل تحديدا عندما يتكاثر ويقومُ بإنتاج نسخ من نفسه.

وبحسب صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية، فإن فيروس كورونا المستجد يميلُ بشكل ملحوظ إلى خلط أجزاء كثيرة وهائلة مما يعرف بالشريط الوراثي "الجينوم" عندما يقوم بنسخ نفسه.

وفي حالة الطفرات الصغيرة، تشهدُ عملية نسخ الفيروس لنفسه، أخطاء بسيطة، على غرار ما قد يحصل عندما تنقلُ نصا من هنا إلى هناك، فتقعُ بعض الأخطاء اللغوية في جملة ما، لكن ثمة ظاهرة أخرى أشد تعقيدا.

وهذه الظاهرة الأشد تعقيدا في عملية نسخ الفيروس لنفسه تعرف بـ"إعادة الربط"، وهي بمثابة خطأ كبير في عملية "النسخ واللصق"، ويشبه الباحثون هذا التحول، بما يشبه إحداثَ تغيير تام في النصف الثاني من الجملة.

ويقول باحثون إن هذه الظاهرة تتيح للفيروس أن يتحول بشكل خطير، لكن هذا الأمر قد يكون مفيدا أيضا للعلم، مع مرور الوقت، من خلال المساعدة على تطوير أدوية تكبحُ العدوى وتكبح مساراتها في الجسم.

خطرٌ قائم

ويرى الباحث والأستاذ في علم الجينات التطورية بجامعة يوتا الأميركية، نيلز إيلدي، أن حصول هذه الظاهرة أي "إعادة الربط" أمر محسوم، بالنسبة إليه، وليس محل جدل على الإطلاق.

ونبه الأكاديمي الأميركي إلى عدم إيلاء اهتمام كاف لهذه الظاهرة، علما بأنها قد على صلة بالنقاش الذي يجري اليوم حول خطورة الطفرات الجديدة.

وفي حالة الطفرات التي سمع عنها الناس بشكل كبير، مثل سلالة " B.1.351" التي جرى رصدها أول مرة في جنوب إفريقيا، حصل تغيير في حرف واحد فقط من أصل متوالية جينية طويلة أو ما يعرف بالحمض النووي الريبوزي.

وحصل هذا الخطأ المحدود لأن الفيروس لديه نظام صارم وقوي في تعقب الأخطاء عندما يتعلق الأمر بالتدقيق في شيفرة الحمض النووي الريبوزي، وهذه الطفرات لا تحصل بشكل كبير.

أما ظاهرة "إعادة الربط" التي أشير إليها سابقا، فتحصل بشكل أكثر شيوعا.

ولتبين ما يحصل، قام باحثون من المركز الطبي في جامعة فاندبرلت الأميركية، بدراسة كيفية حصول التكاثر في ثلاثة من الفيروسات التي تنتمي إلى عائلة كورونا، ومن بينها فيروس "سارس كوف 2" الذي يسبب مرض "كوفيد 19".

وكشفت النتائج عن حصول تغييرات كثيرة، وهو ما يعزز احتمال ظهور سلالات أكثر إيذاءً للجسم، وفي السلالة التي ظهرت ببريطانيا، مثلا، لاحظ الباحثون وجود نحو عشر طفرات ظهرت بشكل مفاجئ.

وإزاء هذه الطفرات المتلاحقة، تساءل باحثون حول ما إذا كان من الممكن أن يصاب الإنسان بسلالتين اثنتين في الوقت نفسه، وهو أمرٌ يرجحُ أنه نادر لكنه قابلٌ للحدوث، بحسب باحثة بريطانية.

وتقول كاثرينا ليتغو، وهي باحثة في علم الأوبئة التطوري في معهد أوكسفورد للبيانات، أنه في حالة كورونا وطفراتها، "ما تعلمناه هو أنه حتى الأحداث النادرة يكون لها تأثير كبير"

ومن خطورة هذه الظاهرة، أي ما يعرف بـ"إعادة الربط"، أنها تسمح لفيروسين مختلفين من عائلة كورونا، لكنهما من المجموعة التصنيفية نفسها، بأن يتبادلا الجينات فيما بينهما، وهو ما يعني مزيدا من العرقلة لمساعي الخروج من نفق كورونا.

اقرأ أيضاً

منظمة الصحة العالمية
اقتصاد عالمي

الصحة العالمية تعتزم جمع 7 مليارات دولار بآلية تمويل جديدة

الصحة وتغير المناخ
اقتصاد عالمي

ممولو الصحة يتكاتفون لبحث تأثير تغير المناخ والأمراض

منظمة الصحة العالمية
صحة

لقاحات كوفيد أنقذت أرواح 1,4 مليون شخص في أوروبا

شعار "كوب 28"
كوب 28

أكثر من 120 دولة توقع إعلان COP28 بشأن المناخ والصحة